Հեռախոս` (010) 266879

Էլ․ փոստ` contact@langcom.am

Քվեարկություն․ պահատո՞ւփ, թե՞ պահախցիկ։

Վերջերս շրջանառվող լոքեր (locker) օտար բառը հատկապես ծանոթ է առցանց գնումներ կատարողներին։ Այն փոստում կամ այլ հանրային վայրում տեղադրված մեծ պահարան է, որն ունի բազմաթիվ կողպվող դարակներ։ Այդ դարակներում ժամանակավորապես պահվում է առաքանին։

Անգլերեն-հայերեն բառարաններում լոքեր բառի դիմաց գրված է «անձնական իրերի կողպվող պահարան»։

Հայաստանյան մի շարք բանկեր լոքեր բառի համարժեք գործածում են պահատուփ բառը։ Դա այն մեծ պահարանն է բանկում, որն ունի բազմաթիվ կողպվող դարակներ անձնական իրերը ի պահ տալու համար։

Շրջանառվում է նաև պահախցիկ բառը (камера хранения), որն էլ գործածվում է որպես լոքերի կամ սեյֆի հայերեն համարժեք։ Սակայն պետք է նշել, որ սեյֆն ու լոքերը տարբեր կիրառություններ ունեն, նույնը չեն։ Սեյֆը հիմնականում տանը կամ աշխատավայրում  է լինում, վերջերս նաև հյուրանոցային սենյակում։

Հստակեցնելու համար առաջարկում ենք քվեարկություն․ ի՞նչ եք կարծում որպես լոքերի համարժեք պահատո՞ւփ, թե՞ պահախցիկ բառն է ավելի ճիշտ գործածել:

🏖 Ծովափին կամ լողավազանին կից կան երկար աթոռներ, պառկելու հարմարանքներ, որոնց վրա պառկում, կիսապառկում են հանգստացողները։
Այս առարկան հայերեն անվանելու մի քանի տարբերակ կա։
Ո՞ր տարբերակն եք նախընտրում դուք։
Քվեարկեք մեր կայքում ⤵
https://cutt.ly/dReh8FB

https://www.langcom.am/%d5%b0%d5%b8%d6%80%d5%a4%d5%b8%d6%80%d5%a1%d5%af-%d5%b0%d5%a1%d5%b5%d5%a5%d6%80%d5%a5%d5%b6-%d5%a8%d5%b6%d5%a4%d5%b8%d6%82%d5%b6%d5%a5%d5%ac%d5%ab-%d5%b0%d5%a1%d5%b4%d5%a1%d6%80%d5%aa%d5%a5%d6%84-24/ Օտար բառերից խուսափելու համար⤵️

Խաղա՞նք
https://www.langcom.am/%d5%ad%d5%a1%d5%b2-%d5%b8%d6%82%d5%b2%d5%b2%d5%a1%d5%a3%d6%80%d5%b8%d6%82%d5%a9%d5%b5%d5%b8%d6%82%d5%b6-3/

Ներկայացնում ենք օտար բառեր, որոնց հայերեն համարժեքները կան, և անհրաժեշտ է հետևողականորեն գործածել դրանք։ https://www.langcom.am/%d5%b0%d5%b8%d6%80%d5%a4%d5%b8%d6%80%d5%a1%d5%af-%d5%b0%d5%a1%d5%b5%d5%a5%d6%80%d5%a5%d5%b6-%d5%a8%d5%b6%d5%a4%d5%b8%d6%82%d5%b6%d5%a5%d5%ac%d5%ab-%d5%b0%d5%a1%d5%b4%d5%a1%d6%80%d5%aa%d5%a5%d6%84-14/

Ավելին
facebook